Text von Przemysław Brykalski (1986)

Mit großer Freude nehme ich die Gelegenheit wahr, diese wenigen Sätze über die Werke von Herrn Jan Niksiński zu schreiben. Sie bestechen durch ihre hervorragende Technik, die Präzision der Ausführung. Dies ist jedoch keine leere Virtuosität. In jedem der Werke kann man den Versuch erkennen, jene dunklen und schwierigen Inhalte auszudrücken, die in der europäischen Tradition seit Jahrhunderten den wahren Wert, den Humanismus der Kunst ausmachen.

Die Beziehung von Herrn Niksinskis Kunst – trotz ihrer zeitgenössischen Sprache – zur tiefsten europäischen Tradition ist ein tröstliches Beispiel für die Vitalität dieser Tradition.

Nicht für jeden Künstler ist der enge Kontakt zu ihren wichtigsten Zentren so wichtig und fruchtbar. Schon ein kurzer Aufenthalt von einigen Monaten in Österreich und Westdeutschland brachte dem jungen Künstler wertvolle neue Erkenntnisse. Jede Stärkung der Bande der polnischen Kunst mit ihrer westeuropäischen Wiege ist zu begrüßen – gerade in den gegenwärtig schwierigen Zeiten. Und die Kunst von Herrn Niksiński tut dieser Stärkung der Bindung gut.

12. März 1986 Przemyslaw Brykalski

/Maler/